當前位置:首頁 > 文章中心> Proofreading怎么做? Proofreading算作弊嗎?

Proofreading怎么做? Proofreading算作弊嗎?

發布時間:2021-03-02 10:23:32 閱讀:1663 作者:致遠教育 字數:1685 字 預計閱讀時間:5分鐘
導讀:無論留學生學習的是文科、金融還是理工科,論文作業都是課業中的重中之重。想要論文作業拿到高分,有一個不容輕視的步驟——Proofreading(校對),那么Proofreading怎么做?...

無論留學生學習的是文科、金融還是理工科,論文作業都是課業中的重中之重。想要論文作業拿到高分,有一個不容輕視的步驟——Proofreading(校對),那么Proofreading怎么做? Proofreading算作弊嗎?如何找到靠譜Proofreading服務?下面致遠教育小編來為大家一一解答。

為什么我們需要Proofreading?

01: 為什么我們需要Proofreading?

在一篇論文的主體寫完之后,它還不能算是完全被完成了。通常一篇論文初稿中,會有很多在寫作時難以兼顧的錯誤和失誤隱藏其中。這小失誤小到在兩個單詞之間多加了一個空格,大至段落之間的關系出現邏輯矛盾。這些存在的問題,同學們都要在Proofreading這個階段對他們進行修改和完善。在重復經歷過幾輪這樣的proofreading之后,一篇優秀的論文才算是真正完成。

并且大家都知道英國大學會在批閱論文之前先進行一層機器的Turnitin查重,這一套查重系統非常嚴格,不僅收錄了已經公開發表的英語論文,還錄入了會議報告、書籍。

現在的Turnitin系統已經升級到錄入了英國留學生作業、畢業論文數據庫,甚至英國地區留學生畢業論文、課堂作業。許多同學會在上傳論文前進行自我查重,一般來說10%以下的引用率都是符合標準的論文;不過這一標準在不同的學校會有不同,部分英國大學對于引用率的寬容度可以達到20%左右。引用率過高雖然危險,但為了降重大刀闊斧的修改顯然也不自然。

這時候就凸顯了proofreading的重要性。

02:Proofreading算作弊嗎?

Proofreading可以自己進行,也可以尋求他人的幫助,讓同學朋友,或者專業的proofreader進行。有些同學可能會有疑問:讓校外的專業老師負責proofreading,這算作弊嗎?答案是:不算!

在英國的教學系統中,除了極少數學校的校規不允許,牛津大學、倫敦政經學院等等一系列學習都允許專業的proofreader參與學生論文,所以第三方的proofreading是完全合理合規的。

Proofreading的本質是有分寸地介入一篇論文,注重的是找到并解決論文中對存在的問題,并對它們進行糾正和完善。Proofreader并不會越俎代庖直接對內容進行修改,因此Proofreading當然不算作弊,大家看可以放心大家的選擇Proofreading服務。

proofreading的范疇

03: Proofreading怎么做?

基礎Proofreading

查漏補缺

最基礎的Proofreading是對拼寫、詞匯和句型進行檢查。雖然現在的自動拼寫和檢查軟件都日漸完善,但是還是會有錯詞、遺漏/多余空格和不恰當標點符號使用之類細枝末節的錯誤出現。這一類的錯誤在日常書寫中無傷大雅,但在論文這樣嚴肅的學術場合就屬于比較嚴重的失誤,這些事物會讓批閱的老師認為態度不認真,而引起不必要的失分?;A的proofreading不是難事,同學們只要花時間多讀幾遍自己的論文,或者選擇出聲朗讀自己的文章,就不難發現文章中的簡單錯誤,并進行查漏補缺。

在進行Proofreading的時候,同學們要學會給自己放松時間,而不是選擇一完成文章就開始校對,因為思考的慣性會讓我們選擇性忽略掉很多問題。在這種時候,同學們可以放下手里的文章,做一些其他的事情在回過頭來檢查,可以達到事半功倍的效果。

進階Proofreading

結構邏輯

Proofreading不只是簡單的檢查語法問題,更重要的是可以確定在結構和邏輯的表達上是否清晰達意,避免因為語言問題掩蓋了內容上的出彩;并在此基礎上優化文字表述,減少表述失誤,達到降低引用率、重復率的效果的同時提升論文的專業性。

一般來說,簡單的Proofreading可以自己完成,但即使是抱著最客觀的角度去看,我們還是會帶著個人見解和看法去檢查和評價自己的文章。所以這個時候,同學們就需要不同的人從不同的角度盡量減少這種疏漏。有調查表明,用潤色軟件和語法檢測軟件來修改的文章,質量遠遠不如同班同學修改的質量。不過每次寫論文都找同學朋友來檢查顯然不現實,而且即使是母語是英語的同學朋友,在論文這一領域也容易出現不專業的表達。

Proofreading服務

04: 我們可以在哪里找到Proofreading服務?

推薦大家在專業相關的native speaker老師的幫助下通讀全文:一是這些老師可以一眼看出表達中不明確和不恰當的地方,在語法、結構和邏輯方面進行改善;二是許多同學們在死磕論文的時候已經形成了一定思考方式,這時候第三方視角的切入可以發現一些長期被忽略的錯誤,并及時加以解決和修正。好的Proofreading可以有效地幫助同學們在論文上提高分數。

另外,許多同學們在死線到來的時候常常面臨時間不足、精力有限的問題,在專業老師的幫助下進行拍Proofreading可以有效地提高效率,節省時間。

致遠教育在Proofreading和論文指導上都面向在英留學生們提供了專業、可靠的服務和課程。

致遠教育擁有一支來自全球頂尖院校的優質百人教學隊伍,負責論文校對的團隊更幾乎都是來海歸碩博精英以及各大高校的博士和博士后。他們不僅會在通讀全文的基礎上進行文法、句式和詞匯的優化,更會在各自的專業領域內以學術批注的形式,針對內容給出整體性的學術反饋報告和修改建議批注,以此對論文進行優化提升,幫助大家提高得分。歡迎聯系網站客服使用我們的Proofreading服務。

最新評論

評論內容:

驗證碼:
驗證碼

911国产在线观看无码专区