當前位置:首頁 > 文章中心>留學作業寫作常用在線詞典推薦

留學作業寫作常用在線詞典推薦

發布時間:2020-04-20 09:57:24 閱讀:2261 作者:致遠教育 字數:1782 字 預計閱讀時間:6分鐘
導讀:相信留學生在作業寫作的時候,多多少少會遇到一些生詞。小伙伴們可能會說,生詞怕什么?隨便找個字典查一下不就搞定了?沒錯,大部分的詞匯問題用一般的線上詞典都可以馬上解決。所以在線詞典可以說是留學作業寫作中不可或缺的一種工具,那么本文致遠教育小編為大家推薦幾款非常好用的在線詞典供...

相信留學生在作業寫作的時候,多多少少會遇到一些生詞。小伙伴們可能會說,生詞怕什么?隨便找個字典查一下不就搞定了?沒錯,大部分的詞匯問題用一般的線上詞典都可以馬上解決。所以在線詞典可以說是留學作業寫作中不可或缺的一種工具,那么本文致遠教育小編為大家推薦幾款非常好用的在線詞典供大家選擇。

必應詞典|Bing Dictionary

必應詞典

微軟旗下的必應詞典繼承了微軟一貫的優點:界面簡潔、使用免費,而且一般能很快查出詞語最常見的意思。當然,作為搜索引擎類的在線詞典,它還能提供豐富可靠的網絡詞庫和例句庫。必應詞典這種中英雙語詞典顯然hold不住學術術語,但是就使用感受來說很是方便快捷,屬于“隨手查一查”詞典中的佼佼者。

歐陸詞典|Eudic Dictionary

歐陸詞典

相對前面的中英雙語在線詞典,“進階版”的歐陸詞典是不少英語學習者的最愛。它除了擁有討人愛的“零廣告”屬性,最厲害的一點是還可以從第三方導入自己熟悉使用的詞典。大家將詞典和詞庫資源下載下來后,可以從歐陸詞典的“工具”選項下直接導入到詞典內,這樣查單詞的時候,結果界面就會出現來自多個權威詞典的結果,非常豐富,幫助你更加透徹地了解詞意。另外,歐陸詞典支持生詞本功能,搜過的單詞加到生詞本,還能按照記憶曲線復習。對于經常閱讀文獻的同學來說,它還可以導入PDF文件直接閱讀,遇到生詞不用退出后再查詢,可以省下不少時間呢!

Linguee Dictionary

Linguee詞典

Linguee這個詞典不算主流,但是卻格外強大,能夠解決不少專業詞匯問題。Linguee支持25種語言和英語之間的互譯,詞匯量大,支持語種多。除了英法德意等大語種外,甚至還有立陶宛語和馬耳他語這種冷門的小語種。它會給出所查單詞的常見用法和特殊用法,除了官方的翻譯外,還能通過爬蟲抓取網絡上的對照翻譯。這個功能在查詢術語時格外有用,因為它提供的例句很多都是從專業論文中摘取的,而且有中英文對照。這樣,專業術語或是“熟詞生用”問題就能通過提供語境而迎刃而解了。Linguee不僅對于外語學習者很實用,對于專業翻譯也是很好的輔助網站,下次遇到棘手的問題,可以試著交給它試試了!

柯林斯詞典|Collins Dictionary

柯林斯詞典

一般來說,如果是抱著快速看一下釋義或者發音的目的,前面的詞典應該是夠用了。但是對于英語學習者來說,還是應該多用英英詞典(用英文來解釋英文詞語),才能更準確地把握詞意和用法。為大家推薦的這款Collins是老牌的權威詞典,背后有上億條的語料支持,釋義足夠簡單好理解,還有貼心的查詢同義詞功能。和柯林斯類似的還有牛津、朗文當代、劍橋高階等,這些都是國外知名出版社為全世界的外語學習者編寫的英英詞典,使用感受很類似。

The Free Dictionary

The Free Dictionary

The Free Dictionary不僅是“免費”的詞典,更是“自由”的詞典。與其說它是詞典,不如把它看成Google那樣的集成搜索引擎。簡單點來說,在The Free Dictionary上查詞,能看到來自多個詞典網站(如劍橋高階、韋伯詞典等等)的釋義,它自身不提供內容。這個詞典網站的優點是,引用的詞典來源都是比較權威的,也有查詢同義詞這樣的實用功能。類似的搜索引擎類詞典網站還有One Look ,界面更簡潔一些,大家也可以試試看。

UNTERM

接下來給大家介紹的UNTERM是一個多語種術語數據庫,由聯合國各個組織和區域小編會共同維護。它支持漢語、英語、法語、德語、俄語、阿拉伯語與西班牙語的互譯,語料庫都是來自UNESCO(聯合國教科文組織)、UNHQ(聯合國總部)的官方文件。作為聯合國著手建立的全球統一術語庫,它的權威性不言而喻,關于國際政治和經濟類的術語,用它查官方翻譯絕對靠譜!日常查詞估計用不到這么權威的網站,不過有心的同學看報紙看新聞的時候多用它查查,肯定能多學到不少知識哦。

UNTERM

Wikipanion

Wikipanion

維基百科是大家在國外搜索資料的好幫手,Wikipanion是它的衍生APP——它內置了維基詞典。大家下載APP后,長按頁面中非鏈接的單詞(或者直接在設置里選擇維基詞典查詞),除了可以查看本地詞典的定義之外,還可以查看該單詞在維基詞典中更豐富的釋義,在看網頁內容時可以很方便地使用。此外,Wikipanion對于文中出現的任何超鏈接,輕點一下就可以加入到隊列中(需要開啟隊列開關)。所有隊列中的條目都會自動保存到書簽中的“已保存頁面”,當離線時,就可以訪問已保存頁面中的本地內容,真正實現離線閱讀哦!

城市詞典|Urban Dictionary

城市詞典

接下來給大家介紹一個不那么“正經”的詞典網站——Urban Dictionary。它的中文譯名為“城市詞典”,是一個美國在線俚語詞典,收錄了很多常規詞典里面查不到的流行英文俚語俗語。除了學習俚語外,Urban Dictionary還有個好玩的功能——網友可以發表對一些特殊的單詞或短語的解釋,嚴肅的或是玩笑的都可以。

比如,這個網站對“Urban Dictionary”這一詞條的解釋就來自網友的調侃“A site where it’s a challenge to find one subject where no one talks about sex.”,懂的人看到后都會發出會心一笑。而且,在Urban Dictionary上,大家還能感受一把中文的魅力,因為它已經開始收錄一些中國人創造的搞笑詞組了。比如:你行你上(You can you up )、給力(Gelivable)、人山人海(People Mountain People Sea)……你能想到的都有哦!

以上便是給大家推薦的在留學作業寫作中比較好用的一些在線詞典,有需要的同學們趕緊收藏起來吧!

最新評論

評論內容:

驗證碼:
驗證碼

911国产在线观看无码专区