當前位置:首頁 > 文章中心>高分英文作業寫作技巧

高分英文作業寫作技巧

發布時間:2021-04-21 10:26:43 閱讀:1324 作者:致遠教育 字數:2458 字 預計閱讀時間:8分鐘
導讀:很多留學生都在抱怨自己完成英文作業拿不到高分,到底怎樣才能寫出高分英文作業呢?作為專業英文作業代寫機構,本文致遠教育小編為大家分享高分英文作業寫作技巧。

很多留學生都在抱怨自己完成英文作業拿不到高分,到底怎樣才能寫出高分英文作業呢?作為專業英文作業代寫機構,本文致遠教育小編為大家分享高分英文作業寫作技巧。

英文作業寫作

技巧一:思維方式

寫作動筆之前先問自己三個問題:

#1. 你為什么要用英文寫作?Why do you write in English?

是交作業?工作溝通?學術論文?發表觀點?交流?傳播信息?

#2. 寫出來是給誰看?Who is supposed to read it?

給老師?自己?朋友?英文閱讀習慣者?還是愛誰誰?

#3. 你最想告訴他們什么?What do you want to tell them?

沒人愿意看陳詞濫調,假設你自己就是讀者,你最想知道的是什么?告訴他們想知道的,或者把你震驚到的、疑惑的、新奇的、你自己先有極大興趣的內容告訴讀者。一條原則:你寫的東西首先要吸引到你自己。

如果希望你的寫作是有讀者的,那要做的第一件事就是要先去了解你的讀者,抓住他們的興趣。如果你的讀者是外國人,自然要站在他們本國閱讀者的角度來寫,包括他們的文化背景、所思所想、及喜聞樂見,一言蔽之,用英文的思維寫英文??山^對不是用中文寫好后翻譯的文章就叫英文寫作了。

中西方思維方式最經典的對比之一要算上新華體Vs華爾街體了。新華體大家很熟悉,從小耳濡目染浸泡在這個文化中,是我們習以為常動不動就是“春風和煦,陽光燦爛”或者“自從改革開放以來”這樣的時間、地點、方位開始。中文寫作的思維方式的照片式的、平面的、場景性的。

而與此相反,代表典型西方思維的華爾街體英文寫作方式則是視頻式的、立體的、故事性的。不從根上深刻了解思維方式和文化背景的不同,不管你使用的詞匯多長多高級,使用的虛擬從句還是將來完成時等艱澀語法都準確,都是很難寫出真正漂亮的英文來。

僅是從對待一個和自己并不直接相關但是重大的事件態度上,我們可以看出更深層次中西文化的思維方式的不同。

中國文化強調集體的Collective、共性的General、和諧的Harmonious思維方式;

西方文化則強調個人的Individual、獨立的Independent、批判的Critical思維方式。

英文寫作技巧

技巧二:修辭手法

認識到了思維方式區別的根本,還應了解英文語言中獨特但十分常見的修辭手法。說叫修辭手法,實際上是融入骨子里的文化思維方式——它們是諷刺(Sarcasm)、反語(Irony)和幽默(Humour)。

諷刺(Sarcasm)

•Some ambitious professors a mass SCI credits at an astounding pace.A professor at Ningbo university, in south-east China, published 82 such papersin athree-year span. (Looks good on paper --- Economist)

反語(Irony)

•There is a sweet couple who’ve been married 25 years and they still go out to dinner and dancing twice a week. She goes onMonday and Wednesday and he goes onTuesday and Thursday.

幽默(Humour)

•When I got home last night, my wife demanded that I take her someplace expensive...so, I took her to a petrol station. And then the fightstarted... (How Fights Start)

技巧三:結構表達

首先要強調的第一條是:文章寫作開口要小,一篇文章描述/梳理/解決一個小問題,越具體越有讀者。小問題才能做大文章。

英文作業寫作時需遵循的幾個基本原則:

* 話題集中原則:相近的話題集中討論,不要分散或重復

寫作要確定中心話題/觀點,所有文字圖表為主題服務,要有主線,把6個W(Who when where what why how)說清楚,不要跑題。

* 簡潔原則:如不影響理解,則可刪掉

* 講故事原則:寫作要有情節,有起伏,有上下,有變化,有意外

* 倒金字塔結構:把最重要的事實先告訴讀者。先說結果,再說緣由。背景資料、歷史回顧、名詞解釋放最后。

Share, don’t preach. 分享,而不是說教。   

Analysis, don't list. 分析,而不是羅列。

寫作的時候,要不斷的挑戰自己。如果你是讀者,你相信你寫的東西嗎?這么寫能吸引讀者看下去嗎?

英文文章的標題模式一般可分為三種類型:導入型、事實型、結合型。如果你看外媒文章看得比較多的話,對英文的標題形式不會很陌生。

—導入式標題:看完標題就想看正文,標題要短而形象。有動詞、有情景、有態度(質疑震驚)。和中國媒體喜歡用的標題黨來吸引眼球不同,很多外媒的標題都取得非常漂亮,往往幾個字就用到諧音、雙關、反諷等多種修辭手法。

• 5 Things Super Successful People Do Before 8 AM (Forbes)

• Will China's subdued economy hit corporate profits? (BBC)

• Haier and higher (Economist)

• One model, two interpretations (Economist- Chinese strategy abroad)

—事實型標題:看完標題就不用看文章了,新聞標題居多。

• Manchester Airport to receive investment from China (BBC)

• China inflation rate rises on higher food prices (BBC)

—結合型標題:有情景有事實

• Shanghai's free trade zone launched amid Hong Kong fears (BBC)

• China’s Ambassador to Myanmar Is Busy Busy Busy (WSJ)

如果做個對比,中式標題模式往往為報告式的、結論性的、冗長的,而英式標題則為對話式的、進行時的、簡練的。

再說到開頭,拜托,趕緊丟掉那些中式翻譯的開頭,英國人不會看的。想想怎樣的開頭會吸引你自己。

漂亮的英文作業寫作開頭多以一個故事場景入手,用大量細節講述人物,尤其是小人物的故事。而小人物則往往是一線當事人。越有細節則越吸引人。

語法是基本功,但是一個避免語法錯誤又是高階版的寫作技巧則是:使用短句子。語言最大的功用不是賣弄多么花哨的遣詞造句的登峰造極,最后還是要落在與人溝通和交流上。則能讓對方明白你想表達的是什么意思,不管用什么方法,則是溝通的第一步。當然,做到語法正確,文從字順也是對讀者的尊重。

等文章完成后,放下來,第二天再通讀潤色一遍。如果可以,最好能誦讀出來,調動更多感官來幫你找到文章的毛病。堅持下來,一定會有驚喜。

句子要用短句子,那詞匯呢?其實也要多使用小詞匯,更準確而生動。我們習慣背的紅寶書藍寶書之類的,長長一大串的詞,更多是為了考試。而詞匯真正的質變不在于長短,則是變化。

* 用詞越小越生動

不要說到笑,你就只能laugh。你可以發現英語語言中大量豐富精準又簡潔的詞匯,都很短,但是他們才是高級用詞。

grin 露齒而笑;giggle 咯咯的笑聲,較多地用于女人或孩子;chuckle輕聲笑;smile 微笑,無聲;titter 嗤笑;snicker 竊笑;beam 喜形于色地笑,書面用詞;sneer 冷笑,嘲笑;guffaw 哄笑大笑;cackle 大聲不讓人愉快像母雞叫一樣的笑;chortle 呵呵笑……

你寫作時會多用到哪個?

英文作業寫作技巧

* 避免重復用詞

或許你都不需要太背磚頭一樣的字典,但是避免重復用詞能讓行文生動是個寫作rule這點不會變。如果詞匯量還有限的話,同樣可以用有限的詞匯給寫作帶來變化,盡量避免重復。

說詞匯量你可能還不夠大,但這次沒有一個生詞了吧?你在寫作時,能做到盡可能用有限的詞匯豐富的表達嗎?

* 要保證專業詞匯的準確性。在這個信息社會里,如果還用在線字典去翻專業詞匯,而不是從權威出處找到正確的表達方式,我只能說這是態度問題,不是能力了。

* 文中要使用到圖表時,圖表各項信息要完整,給出詳細的表頭(含序號)、單位、備注、數據來源。這也是對行文嚴謹的表現。

* 最后一個要說的就是數據。國內的文章報道中特別喜歡用數據說話,一上來恨不得把整個財務報表都給你看,數字越多顯得越牛X。但在英文作業寫作中,數據是殺死讀者的有力武器。

幾個弱化數據的處理辦法:數據圖表化,不要連續出現三個以上的數據,文字中的數據盡量小并取整,從多角度描述數據,如倍數。(原諒老外,他們數學不好。)

了解西方思維方式是寫作的靈魂,邏輯結構是骨架,詞匯表達才是最后的血肉。一篇優秀的英文作業寫作必然是要先生根再發芽再開花結果的。而目前國內太多的英文學習方式都是本末倒置了,導致英文作業寫作拿不到高分,因此越來越多留學生選擇英文作業代寫完成,而我們致遠教育作為老牌英文作業代寫機構,已經累計服務過萬名留學生,老品牌,大機構,值得信賴,歡迎咨詢。

最新評論

評論內容:

驗證碼:
驗證碼

911国产在线观看无码专区